译文
“魂啊回来吧!
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地(di)震》蒲松龄 古诗。当时(shi),我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家(jia)都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个(ge)时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里(li)飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
你如同(tong)谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
注释
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
30. 时:时令季节。砍伐树木宜于在草木凋落,生长季节过后的秋冬时节进行。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。