译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就(jiu)记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到(dao)了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年(nian)一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快(kuai)效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
世上难道缺乏骏马啊?
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河(he)道。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹(zhu)缭绕丛生。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你(ni)给予我以国士之恩。
决心把满族统治者赶出山海关。
请任意选择素蔬荤腥。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
注释
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
⑶洛:洛河。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
⑵萧娘:女子泛称。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。