译文
此剑出世,正逢天下没有战争,好(hao)庆幸被君子佩带防身。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
粗看屏风画,不懂(dong)敢批评。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成(cheng)功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊(a)!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
我如今(jin)功名无着落,常常自己抚琴长叹。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
(11)遏(è):控制,
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
许:答应。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。