译文
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
去砍(kan)伐野竹,连接起来制(zhi)成弓;
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
清凉的风缓(huan)缓地吹着,又感到凉爽了。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长(chang)久。
浔阳这地方(fang)荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾(jia)驭。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
于:在。
孟尝君,齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相。其父田婴在齐宣王时为相,并受封于薛,故本篇中有"寡人不敢以先王之臣为臣"之说。田婴死后,田文袭封地,封号为孟尝君。孟尝君好养士,据说有门客三千,成为以养士而著称的"战国四公子"之一,其中还有魏国信陵君,楚国春申君,赵国平原君。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
③纾:消除、抒发。
⑶后会:后相会。