译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽(li)打扮在行。
自己成仙成佛的道路(lu)渺茫,都无法成功,只能(neng)在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
历尽了(liao)艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息(xi)。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
不知有(you)几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树(shu)林。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
(16)迁谪:贬官降职或流放。
会当:终当,定要。
5.攘袖:捋起袖子。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。