译文
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的(de)流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添(tian)了节日气氛。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏(hun)暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽(geng)咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
您如喜爱绕指的柔软,听凭(ping)您去怜惜柳和杞。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。