译文
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
容忍司马之位我日增悲愤。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报(bao)主人的。
亲朋好友们音信全无(wu),我年老(lao)多病,乘孤舟(zhou)四处漂流。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听(ting)说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研(yan)究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇(jiao)容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
布衣:平民百姓。
⑧懿德:美德。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
⑽翻然:回飞的样子。
⑹两朝开济:指诸葛亮辅助刘备开创帝业,后又辅佐刘禅。两朝:刘备、刘禅父子两朝。开:开创。济:扶助。
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。