译文
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧(kui)的是自己以前的意气都(du)已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你(ni)衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些(xie)小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来(lai)者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬(yang)起翅膀高翥。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
自从和老友在江(jiang)海分别,隔山隔水已度过多少年。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
注释
3.野店鸡号:说明走得早。温庭筠《商山早行》:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”野,村落。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
13.可怜:可爱。
日夜:日日夜夜。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
18. 临:居高面下,由上看下。。
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。