译文
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
众人无法挨家挨户说明,谁(shui)会来详察我们的本心。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般(ban)隐居去吧。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德(de)纯洁,象白(bai)雪一样;人格高尚(shang),与青云比并。我只是知道有这样的人。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
(56)视朝——临朝办事。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
(8)信然:果真如此。