译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少(shao)帝)被劫。白虹贯日是上天(tian)给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓(zhuo))乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容(rong)易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要(yao)销愁,愁思更加浓烈。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
子卿(qing)足下:
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
坐骑的青骢马花纹如连钱(qian),初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
有个担忧他的禾(he)苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
[24]“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。