译文
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余(yu)还培上了最肥沃(wo)的土,因此(ci)花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为(wei)俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
只在此揖敬他芬芳的道德光(guang)华!
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力(li),要知道,花是很容(rong)易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
家主带着长子来,
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分(fen),她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
恐怕自己要遭受灾祸。
请任意选择素蔬荤腥。
注释
109、时国王骄奢,不遵典宪:时,当时。国王,即河间王刘政。典宪,制度法令。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
58.“五剧”一句:长安街道纵横交错,四通八达,与市场相连接。五剧,交错的路。三条,通达的道路。控,引,连接。三市,许多市场。“五剧”、三条”、“三市”都是用前人成语,其中数字均非实指。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。