译文
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
人生在世能如此,也应自得其乐(le),何必受到约(yue)束,宛若被套上马缰?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你(ni)们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
人生应当及时行乐,否则就像是(shi)经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
荆王射猎时正逢巫山(shan)雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
水深桥断(duan)难前进,大军徘徊半路上。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身(shen)体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
105.介:铠甲。