译文
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔(bi),此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞(ci),频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一(yi)纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀(chi)。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
仿佛是通晓诗人我的心思。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美(mei)名(ming):
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀(xi)少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
③江浒:江边。
125.班:同“斑”。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
207、紒(jì):通“髻”。
(4)俨然:俨读音yǎn
22、出:让...离开