译文
饿死家乡是我的(de)愿望,梦里采蔽在首阳山头。
追逐园林里,乱(luan)摘未熟果。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功(gong)立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念(nian)念不忘。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于(yu)落花之间。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅(xi)淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
注释
(20)蹑:踏上。
18.未:没有
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”