译文
早晨去放牛,赶牛去江湾。
刚才出东门的时候,就不(bu)想着(zhuo)再回来了。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
自古来河北山(shan)西的豪杰,都(du)与尘土黄沙伴随到老。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
舍南有(you)片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索(suo)性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠(kao)拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相(xiang)当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
富贵人家的公子们穿(chuan)着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶(e)劣行径的气愤。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
93、替:废。
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。