译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊(a)!有忧思而(er)没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先(xian)王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫(yin),利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又(you)涌上客子心头。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
注释
11 稍稍:渐渐。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
真淳:真实淳朴。
有男:即汉昭帝刘弗陵,小名钩戈子,五六岁的时候就身体壮实,聪明多知,汉武帝十分喜爱他。