译文
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
(“请让我给大王讲讲什么(me)是真(zhen)正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到(dao)(dao)大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声(sheng),都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
日月依序交替,星辰循轨运行。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥(fei)。离家三千里,想回未能回。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
寂(ji)寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
注释
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
(1)间:jián,近、近来。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
(2)失:失群。
7、鼎彝-烹饪工具。鼎:炊具;彝:酒器。