译文
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一(yi)切,欢迎我再度登临。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
往年曾经到(dao)五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国(guo)仍然不得安宁。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就(jiu)是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
那骑白马的是谁(shui)家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸(xiao)着登上凤凰酒楼。
请莫嫌弃潇湘一带(dai)人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
刘备(bei)出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭(bian)渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后(hou)归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
⑧克:能。
20至圣人:一本作“至圣”。
⑨叩叩:真诚的心意。
26 丽都:华丽。
解(jie):知道。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。