译文
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
我从旁听说阁下具有非凡的才能(neng),不随波逐流、有独到的见识,行为方(fang)正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人(ren)吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚(jiao)指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机(ji)会而不医(yi)治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
16.言:话。
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
⑴曩:从前。
⒄谷:善。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。
③终:既已。 远(音院):远离。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
④厥路:这里指与神相通的路。