译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希(xi)望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
牧童骑(qi)在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
驱车出了上东门,回头遥(yao)望城北,看见邙山墓地。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面(mian)对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日(ri)暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原(yuan)野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
注释
⑺缘堤:沿堤。
日中:正午。
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
⑼未稳:未完,未妥。