译文
一阵凉风吹来,更觉(jue)自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
旷野无边无际远天比树还低沉,江(jiang)水清清明月来和人相亲相近。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的(de)(de)辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发(fa)上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身(shen)旁。“真无奈”!
回来吧,那里不能够寄居停顿。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
注释
天宇:指上下四方整个空间。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”