译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促不(bu)安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真(zhen)有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔(ge),国家就要灭亡(wang)。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所(suo)以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧(you)愁。
上帝告诉巫阳说:
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
请你调理好宝瑟空桑。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
⑥薰——香草名。
60.已:已经。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
⑦将息:保重、调养之意。
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
22.衣素衣:穿着白衣服。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
①《清明夜》白居易 古诗:清明节的夜晚。清明,二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。