译文
秦(qin)惠王说:“很对。我采纳你的意见。”结果,出兵进攻蜀国。十月夺取了那里的土地,然后平定了蜀国。蜀国的君主改称为侯,秦国派遣陈庄去辅佐蜀侯。蜀国归附以后,秦国就更加强大富庶,看不起其他诸侯国了。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只(zhi)好围绕着(zhuo)篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
腾跃失(shi)势,无力高翔;
颗粒饱满生机旺。
如果能够像牛郎织女一样,于天河(he)相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是(shi)炼金丹的秘诀何处可寻?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善(shan)一身。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年(nian)甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
注释
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
3.寻常:经常。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。