译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
哑哑争飞,占枝朝阳。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关(guan)闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
温(wen)柔的春(chun)风又吹(chui)绿了大江南岸,可是,天上的明月呀(ya),你什么时候才能够照着我回家呢?
无尽的离愁别恨化为(wei)无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
举杯邀请(qing)明月来共饮,加自己身影正好三人。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
注释
【门衰祚薄,晚有儿息】
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
12。虽:即使 。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。