译文
长安三旬未尽,奉(feng)旨谪守边庭。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
天上升起一轮明月,
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃(pai),辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾(jiu)啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨(yuan)。触(chu)景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
祸机转移已(yi)到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由(you)潇洒。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
注释
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
⑤弘:大,光大。
[98]沚:水中小块陆地。
⑷临水:言孔雀临水照影。
喧哗:声音大而杂乱。
3、屏:同“摒”,除去、排除。
属对:对“对子”。