首页 古诗词 上云乐

上云乐

隋代 / 朱汝贤

"男儿轗轲徒搔首,入市脱衣且沽酒。行路难,
高兴知笼鸟,斯文起获麟。穷秋正摇落,回首望松筠。"
"谷口逃名客,归来遂野心。薄田供岁酒,乔木待新禽。
幽芳媚景兮当嘉月,践石扪萝兮恣超忽。
"北门天骄子,饱肉气勇决。高秋马肥健,挟矢射汉月。
"南极老人自有星,北山移文谁勒铭。征君已去独松菊,
旧随汉使千堆宝,少答胡王万匹罗。
客有在中坐,颂歌复何如。公欲举遗材,如此佳木欤。
何为西庄王给事,柴门空闭锁松筠。"
胡为漂泊岷汉间,干谒王侯颇历抵。况乃山高水有波,
酒客逢山简,诗人得谢公。自怜驱匹马,拂曙向关东。"
"白水鱼竿客,清秋鹤发翁。胡为来幕下,只合在舟中。


上云乐拼音解释:

.nan er kan ke tu sao shou .ru shi tuo yi qie gu jiu .xing lu nan .
gao xing zhi long niao .si wen qi huo lin .qiong qiu zheng yao luo .hui shou wang song jun ..
.gu kou tao ming ke .gui lai sui ye xin .bao tian gong sui jiu .qiao mu dai xin qin .
you fang mei jing xi dang jia yue .jian shi men luo xi zi chao hu .
.bei men tian jiao zi .bao rou qi yong jue .gao qiu ma fei jian .xie shi she han yue .
.nan ji lao ren zi you xing .bei shan yi wen shui le ming .zheng jun yi qu du song ju .
jiu sui han shi qian dui bao .shao da hu wang wan pi luo .
ke you zai zhong zuo .song ge fu he ru .gong yu ju yi cai .ru ci jia mu yu .
he wei xi zhuang wang gei shi .chai men kong bi suo song jun ..
hu wei piao bo min han jian .gan ye wang hou po li di .kuang nai shan gao shui you bo .
jiu ke feng shan jian .shi ren de xie gong .zi lian qu pi ma .fu shu xiang guan dong ..
.bai shui yu gan ke .qing qiu he fa weng .hu wei lai mu xia .zhi he zai zhou zhong .

译文及注释

译文
  回忆昔日洛阳酒商呈糟丘,为我在天津桥南头造酒楼。花黄金白璧买来宴饮与欢歌笑语时光,一次酣醉使我数月轻蔑王侯将相。天下多少贤士豪杰与立德立言高尚之人,我只与您是心心相印成莫逆之交。这种友情在山回海转前也不会为难或改变,为此献出全部心血倾泻全部情感也在所不惜。我到淮南去隐居待仕,您留在洛阳愁苦生梦相思不已。您我不忍相别,依旧相随而行。相随而行迢迢万里,访问随州仙城山,那儿有三十六案溪流回环萦绕,走向每一案溪流都见干万朵鲜花盛开,干条万条山望都松树耸立轻风吹拂。登银鞍挽金络来到平川大地,汉东太守亲来相迎。紫阳真人,邀您我吹笙作乐。餐霞楼上仙乐鸣响,嘈然宛转如同凤凰啼鸣。长袖善舞管乐吹奏催人轻举起舞,汉东太守乘醉手舞足蹈跳起来。他手持锦袍披及到我身上,我酒醉枕在他的大腿上酣眠。意气风发(fa)上凌九霄,整天饮酒之后便又如星离似的两地分别了。您我相隔(ge)关山分手山遥水远。我回到故山寻找旧日家园,您也归家渡过了渭桥。您家父辈勇武如狼如虎,任并州长史遏制戎虏的进犯。您我五月间相约穿越太行山,羊肠小道上车花催人困乏却不言苦。来到北都太原之地岁月久长,为您的贵信义轻黄金深受感动(dong)。豪华之筵青玉盘上盛放琼杯美食,使我既醉且饱暂无归心。时常出游来到城西弯曲(qu)之路,晋祠之旁流水长淌如同穆玉。乘用划水鸣响箫鼓,微波荡漾如龙鳞闪闪万草碧绿。情兴一来携歌伎带舞女来到此处,那纷纷扬扬的杨花如似雪花飘洒。傍晚日斜之时红妆歌舞女个个欲醉,来到水边那百尺清潭映出她们效好的容颜。初月升起辉映翠娥与婵娟,美人们换唱新曲罗衣舞动。清风徐来欢歌飞上空中,歌声嘹亮宛转绕云而飞。如此时光的世间行乐难以再遇,我又西游向朝廷献上《长杨赋》。朝堂中青云直上难以期望,于是辞归回还东山。渭南侨头又与您相遇一面,即刻在酂台之北又相离分手。您问我离愁别恨今有多少,请看那暮春时节落花纷纷最为相似。说也说不尽满怀心绪难以表述。呼儿伏跪封上信函结束此书,寄给您千里之外的遥遥相思与祝福。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
走出大门(men)向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
野兔往来任逍遥,山鸡落网(wang)惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
故居的池塘想必已被杂草淹没,   
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。

注释
7.同:统一。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
志:立志,志向。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
18.然后有辞于天下:然后才能有力地说服天下人。
②浒(音虎):水边。

赏析

  诗的内容可分两部分,既写夏夜水亭纳凉的清爽闲适,同时又表达对友人的怀念。“山光忽西落,池月渐东上”,开篇就是遇景入咏,细味却不止是简单写景,同时写出诗人的主观感受。“忽”、“渐”二字运用之妙,在于它们不但传达出夕阳西下与素月东升给人实际的感觉(一快一慢);而且,“夏日”可畏而“忽”落,明月可爱而“渐”起,只表(zhi biao)现出一种心理的快感。“池”字表明“南亭”傍水,亦非虚设。
  “静”字可以看作全诗的“诗眼”。古人说:“淡泊以明志,宁静而致远。”在柳宗元的眼中,愚溪是一个与自己拥有同样的品质,同样遭遇的天涯知己。他与它对话,倾诉自己的情怀和不平,从而(cong er)获得心理上的暂时平衡和安慰;他有意识地在这人烟稀少的远僻之地,用“拐杖去试探荒泉的深浅”,扶起“倒伏的嫩竹”,“以 动求静”;他用一种平和、恬静的心态,来对待炎热的“天气”——自然环境和社会环境。诗中所创设出来的这种宁静、淡远的意境,是由于柳宗元对世俗的淡漠;而对世俗的淡漠,来自于佛教的出世思想作用的结果。因而,他能够心无挂碍,和世俗事务暂时绝缘,本着一种超功利、超现实的心境,从自然中体会到了禅意,又以禅意去体味人生,从而达到了与自然与人生合一的闲散悠然的境界,放下争逐之心、功利之念,甚至觉得脱离了局促的社会政治樊篱,贬谪南荒对他倒是一件幸事。所以,他觉得必须高高兴兴地去面对未来,敢于大声地唱着歌去迎接“炎夏”的挑战。
  接着,用神奇的彩笔描绘采石工人的劳动。唐代开采端砚石的“砚坑”,只有西江羚羊峡南岸烂柯山(一称斧柯山)的下岩(一名水岩,后称老坑)、中岩、上岩和山背的龙岩,其中仅下岩石有“青花”。杨生的这个砚,应是下岩所产的“青花紫石”。据宋代无名氏《端溪砚谱》说:“下岩之中,有泉出焉,虽大旱未尝涸。”又说:“下岩北壁石,盖泉生石中,非石生泉中。”采石工人则在岩穴下面那种水流浸淋的环境中操作。所以“踏天磨刀割紫云”一句中的“踏天”,不是登高山,而是下洞底,踏的是水中天。灯光闪烁在水面上,而岩石的倒影反映于水面,水面就像天幕,倒影就像凝云。开石用锤凿,李贺既以石为“云”,自然就说用“刀割”了。这里的“天”可“踏”,“云”可“割”,把端州石工的劳动写“神”了。
  前一小段概括全貌,后一小段则描写细节,而以“贱子因阵败,归来寻旧蹊”承前启后,作为过渡。“寻”字刻画入微,“旧”字含意深广。家乡的“旧蹊”走过千百趟,闭着眼都不会迷路,如今却要“寻”,见得已非旧时面貌,早被蒿藜淹没了。“旧”字追昔,应“我里百余家”:“寻”字抚今,应“园庐但蒿藜”。“久行见空巷,日瘦气惨凄。但对狐与狸(li),竖毛怒我啼。四邻何所有,一二老寡妻”,写“贱子”由接近村庄到进入村巷,访问四邻。“久行”承“寻旧蹊”来,传“寻”字之神。距离不远而需久行,见得旧蹊极难辨认,寻来寻去,绕了许多弯路。“空巷”言其无人,应“世乱各东西”。“日瘦气惨凄”一句,用拟人化手法融景入情,烘托出主人公“见空巷”时的凄惨心境。“但对狐与狸”的“但”字,与前面的“空”字照应。当年“百余家”聚居,村巷中人来人往,笑语喧阗;如今却只与狐狸相对。而那些“狐与狸”竟反客为主,一见“我”就脊毛直竖,冲着“我”怒叫,好像责怪“我”不该闯入它们的家园。遍访四邻,发现只有“一二老寡妻”还活着!见到她们,自然有许多话要问要说,但杜甫却把这些全省略了,给读者留下了驰骋想象的空间。而当读到后面的“永痛长病母,五年委沟溪”时,就不难想见与“老寡妻”问答的内容和彼此激动的表情。
  由于景点多,仅是孤立地写出特征,也可能会失之分散。作者注意了景点间的联系。一是各处景物虽千姿百态,但又均有山与江水相互生发辉映的描写,构成整体背景,使景物在多样中见统一;二是注意各景点地理位置上的联系。文章屡次写江流和船行,即在分散的景点中贯以线索。至于写澎浪矶和小孤山,“二山东西相望”,写大孤山时又与小孤山作比,更见出其间联系,从而由各景点共同组成一幅完整的长江山水图。
  最后,作者谈了日后的打算,表示要“离事自全,以保余年”。这一段锋芒稍敛。因为他是一时风云际会的领袖人物,是司马氏猜忌的对象,故不得不作韬晦的姿态。但态度仍坚定不移:“一旦迫之,必发其狂疾,自非重怨,不至于此也。”可说是宁死不合作了。而对山涛鄙夷之情,犹有未尽,故终篇处又刺他一笔:野人有以晒背为快乐,以芹子为美昧的,想献给君王,虽然一片诚意,但也太不懂事理了,“愿足下勿似之”。又是不动声色,而揶揄之意尽出。
  此诗含蓄委婉,笔调看似轻快,实则对亡(dui wang)国之君的荒淫误国给予了辛辣无情的嘲讽。
  作者在诗中极言王子王孙在战乱中颠沛流离,遭受种种苦楚,既寄予了深深的同情,又含蓄地规劝统治者应居安思危,不可一味贪图享乐,致使子孙也无法遮顾,可悲可叹。
  第二部分共四句,回忆与王迥游江和登江中孤屿。诗兴非一,兴致无穷,不一而足,由于有第一部分作铺垫,这里只以“夕阳”一句景语,“中坐”一句情语,就将两人一起游览的情景,清晰地展现在眼前。
  第三句则写了诗人独自踱步在回旋的走廊中歌唱。诗人处在如此清明之夜迷人的月色中,喜上心头,开怀歌唱,在回廊里唱着歌抒发着内心愉悦的情怀。
  “方今”以下四句,即具体叙述自己所处的困境:当今普天下的收成都不好,路上的口粮简直没有一点点(“些小”),这一去路程有三千里,路遥无粮性命怎能保,恐怕是要死在路上了。“方今天下饥”一句,似轻实重,看似在解释“路粮无些小”的原因,实则已将普天之下民不聊生的境况概括反映了出来。看来,不仅是歌者陷入了“路粮无些小”,“此身安可保”的困境,大多数纤夫、普天下的百姓,怕也都要为无粮而丧命了。
  颔联归结到王四十五身上,并抒发了诗人的惜别之情。“负米”事见《孔子家语·致思》,王四十三离开相对安定的地区,不辞艰险,回家尽孝。下句作一转折:“当此落英缤纷之时,我们二人正应把臂同行,赏花饮酒,你要回家尽孝,我只得在此送别,只可惜辜负了春光。”“无可奈何花落去”,惜别之情更见凄婉。送别的气氛,与王四十五的情谊,至此已抒写得淋漓尽致了。于是颈联语气一转,由伤离而劝慰。诗人另有一首《七夕应令》诗说:“斗柄易倾离恨促,河流不尽后期长”。“后期”亦同此义。这句是说,一别之后,可以鱼雁往来,相互宽慰,终还有相逢之日。末联“折柳”相赠,则是古代朋友相别时的习惯,以后就成了送别的代称。《三辅黄图·桥》即记“霸桥在长安东,跨水作桥,汉人送客至此桥,折柳赠别”。唐代权德舆《送陆太祝》诗亦有“新知折柳赠,旧侣乘篮送”之句。这一联是说:我情意殷勤,折柳相赠,君须记取,这是向南之枝。之所以这样写,是因为东都江都在江北,江宁则在江南,友人虽北去,然而思念朋友之时,必定会翘首南望的,所似特地说“此是向南枝”。这样,末联以折柳相赠,慰藉友人,归结全诗。
  在这首题画诗中,苏轼还发挥了诗歌语言节奏感与音乐美的特长。诗题中虽无“歌”、“行”这类字眼,但我感到他是用七言歌行体来写这首题画诗的。全篇十三句,有八个七言句,三个五言句,两个三言句。开篇是两个三言句,以下两段以一个五言句或两个五言句起头,这使诗歌具有活泼的民间歌谣风味,又是七言歌行以七言句为主,交织穿插三、五言句的常见体式。通首押声音清亮的下平声阳韵。诗人有意运用“苍苍”、“茫茫”、“峨峨”等叠字词,“抑扬”、“低昂”、“漫狂”等连绵词,还有“崖崩路绝”、“沙平风软”句中对仗,又重复“大孤小孤”、“孤山”、“小姑”等词,形成了流丽圆转、回环往复、舒缓起伏、悠扬和谐的声韵节奏。这恰好与客舟摇漾、山船俯仰的情景相适应,使诗歌的境界美与音乐美完美统一。清人方东树称赞此诗:“神完气足,遒转空妙。”

创作背景

  《《踏莎行·碧海无波》晏殊 》当作于天圣五年(1027)作者贬知宣州途中。作者因反对张耆升任枢密使,违反了刘太后的旨意,加之在玉清宫怒以朝笏撞折侍从的门牙,被御史弹劾,以刑部侍郎贬知宣州,此词即在途中所作。

  

朱汝贤( 隋代 )

收录诗词 (2627)
简 介

朱汝贤 朱汝贤,邵武(今属福建)人。度宗咸淳三年(一二六七)知广昌县。事见明正德《建昌府志》卷一二、一三。今录诗三首。

江城子·密州出猎 / 张炎

封丘作我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下?只言小邑无所为,公门百事皆有期。拜迎长官心欲碎,鞭挞黎庶令人悲。归来向家问妻子,举家尽笑今如此。生事应须南亩田,世情尽付东流水。梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回。乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来。(版本一)封丘县我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下?只言小邑无所为,公门百事皆有期。拜迎长官心欲破,鞭挞黎庶令人悲。悲来向家问妻子,举家尽笑今如此。生事应须南亩田,世情尽付东流水。梦想旧山安在哉,为衔君命日迟回。乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来。(版本二)
风流散金石,追琢山岳锐。情穷造化理,学贯天人际。
欲依天目住,新自始宁移。生事曾无长,惟将白接z5."
登陇人回首,临关马顾群。从来断肠处,皆向此中分。"
抢佯瞥捩雌随雄。毛衣惨黑貌憔悴,众鸟安肯相尊崇。
凤凰楼上伴吹箫,鹦鹉杯中醉留客。泰去否来何足论,
胡尘逾太行,杂种抵京室。花门既须留,原野转萧瑟。"
驿树寒仍密,渔舟晚更闲。仲宣何所赋,只欲滞柴关。"


竞渡歌 / 顾道洁

"南国调寒杵,西江浸日车。客愁连蟋蟀,亭古带蒹葭。
"翠幕卷回廊,银灯开后堂。风惊拥砌叶,月冷满庭霜。
竟无衔橛虞,圣聪矧多仁。官免供给费,水有在藻鳞。
"自汝到荆府,书来数唤吾。颂椒添讽咏,禁火卜欢娱。
"春色依依惜解携,月卿今夜泊隋堤。白沙洲上江蓠长,
"九日应愁思,经时冒险艰。不眠持汉节,何路出巴山。
天上多鸿雁,池中足鲤鱼。相看过半百,不寄一行书。"
欹石为水涯,半山在湖里。谷口更何好,绝壑流寒泉。


粉蝶儿·和赵晋臣敷文赋落花 / 谈修

"掖垣携爱客,胜地赏年光。向竹过宾馆,寻山到妓堂。
今向万里令人怜。念兹斗酒成暌间,停舟叹君日将晏。
"论齿弟兄列,为邦前后差。十年方一见,此别复何嗟。
舞剑过人绝,鸣弓射兽能。铦锋行惬顺,勐噬失蹻腾。
司马一騧赛倾倒。"
万里故人能尚尔,知君视听我心同。"
汲流涨华池,开酌宴君子。苔径试窥践,石屏可攀倚。
鹤鸣蛙跃正及时,豹隐兰凋亦可悲。焉得太阿决屏翳,


天净沙·即事 / 廖大圭

"骏马淮南客,归时引望新。江声六合暮,楚色万家春。
旅泊穷清渭,长吟望浊泾。羽书还似急,烽火未全停。
"驾车出人境,避暑投僧家。裴回龙象侧,始见香林花。
佳气山川秀,和风政令行。句陈霜骑肃,御道雨师清。
郭钦上书见大计,刘毅答诏惊群臣。他日更仆语不浅,
天老书题目,春官验讨论。倚风遗鶂路,随水到龙门。
暖老须燕玉,充饥忆楚萍。胡笳在楼上,哀怨不堪听。
窈窕入风磴,长芦纷卷舒。庭前勐虎卧,遂得文公庐。


西夏重阳 / 韩准

八桂林香节下趋。玉树群儿争翠羽,金盘少妾拣明珠。
"对酒闲斋晚,开轩腊雪时。花飘疑节候,色净润帘帷。
学蔚醇儒姿,文包旧史善。洒落辞幽人,归来潜京辇。
彩云阴复白,锦树晓来青。身世双蓬鬓,干坤一草亭。
"胜景不易遇,入门神顿清。房房占山色,处处分泉声。
层阁凭雷殷,长空水面文。雨来铜柱北,应洗伏波军。"
攀崖到天窗,入洞穷玉熘。侧径蹲怪石,飞萝掷惊狖。
针灸阻朋曹,糠籺对童孺。一命须屈色,新知渐成故。


春山夜月 / 李韡

向晚波微绿,连空岸脚青。日兼春有暮,愁与醉无醒。
诗律群公问,儒门旧史长。清秋便寓直,列宿顿辉光。
使者分王命,群公各典司。恐乖均赋敛,不似问疮痍。
晋人已负绝交书。贫居谪所谁推毂,仕向侯门耻曳裾。
为君酤酒满眼酤,与奴白饭马青刍。"
新书大字大如斗。兴来走笔如旋风,醉后耳热心更凶。
彩云阴复白,锦树晓来青。身世双蓬鬓,干坤一草亭。
时引双旌万木间。政成人野皆不扰,遂令法侣性安闲。"


巽上人以竹间自采新茶见赠酬之以诗 / 章曰慎

忆昔初见时,小襦绣芳荪。长成忽会面,慰我久疾魂。
列国兵戈暗,今王德教淳。要闻除猰貐,休作画麒麟。
把手贺疾间,举杯欣酒浓。新诗见久要,清论激深衷。
入用随宪简,积文不受金。体将丹凤直,色映秋霜深。
猿啸空山近,鸿飞极浦斜。明朝南岸去,言折桂枝花。"
道州手札适复至,纸长要自三过读。盈把那须沧海珠,
泪落罗衣颜色暍。不知谁家更张设,丝履墙偏钗股折。
凤城腾日窟,龙首横天堰。蚁步避危阶,蝇飞响深殿。


柏学士茅屋 / 朱槔

"汝去迎妻子,高秋念却回。即今萤已乱,好与雁同来。
主人既多闲,有酒共我倾。坐中不相异,岂恨醉与醒。
一弹一引满,耳热知心宣。曲终余亦酣,起舞山水前。
浩浩终不息,乃知东极临。众流归海意,万国奉君心。
迟亦好;宜远听,宜近听。左手低,右手举,
行迈心多违,出门无与适。于公负明义,惆怅头更白。"
固知贫病人须弃,能使韦郎迹也疏。"
鱼鳖为人得,蛟龙不自谋。轻帆好去便,吾道付沧洲。"


阮郎归·春风吹雨绕残枝 / 恒仁

"寒日征西将,萧萧万马丛。吹笳覆楼雪,祝纛满旗风。
迎筹皆叠鼓,挥箭或移竿。名借三军勇,功推百中难。
雄镇荆州继吾祖。裁缝云雾成御衣,拜跪题封向端午。
荏苒百工休,郁纡迟暮伤。"
"今日好相见,群贤仍废曹。晚晴催翰墨,秋兴引风骚。
漰口江如练,蚕崖雪似银。名园当翠巘,野棹没青苹.
秋风亦已起,江汉始如汤。登高欲有往,荡析川无梁。
莫怪杜门频乞假,不堪扶病拜龙楼。"


水调歌头·游览 / 于房

尽添军旅用,迫此公家威。主人长跪问,戎马何时稀。
春秋二时归至尊。至尊内外马盈亿,伏枥在垧空大存。
野人矜险绝,水竹会平分。采药吾将老,儿童未遣闻。
"灭迹人间世,忘归象外情。竹坛秋月冷,山殿夜钟清。
登俎黄甘重,支床锦石圆。远游虽寂寞,难见此山川。"
把酒从衣湿,吟诗信杖扶。敢论才见忌,实有醉如愚。"
奉公举骨肉,诛叛经寒温。金甲雪犹冻,朱旗尘不翻。
朱崖着毫发,碧海吹衣裳。蓐收困用事,玄冥蔚强梁。