译文
这一天正是端午(wu),人们沐浴更衣,想祛除身(shen)上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿(er)鸣唱声(sheng),打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美(mei)梦。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
都是勤谨(jin)鞠躬尽瘁,没有损害他们自(zi)身。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
注释
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
(9)苛政:繁重的徭役赋税。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。