译文
蒙蒙细雨中,即将远行的(de)(de)(de)画船栓在岸边的垂杨柳上。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此(ci)系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
花开的时候(hou)象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟(yan)雾。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
既然已经惊(jing)天动地,又有谁能心怀畏惧?
别说欢乐的时光很多,其实人(ren)生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
注释
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
沦惑:沉沦迷惑。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
(11)物外:世外。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⑧侠:称雄。