译文
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜(shuang)中猎猎发红(hong)。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
如果(guo)鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
日照城隅,群乌飞翔;
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古(gu)往(wang)今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯(guan)着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
注释
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。