译文
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾(qing)城倾国、绝艳(yan)殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上(shang)她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了(liao)俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终(zhong)止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林(lin)中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
18、蛮笺:蜀纸笺。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。