译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
在咸阳桥上(shang)遇雨了,那牛(niu)毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
待到菊花黄时自家的酒(jiu)酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷(gu)险峻啊溪水激(ji)起层层高波。
这里的欢乐说不尽。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走(zou)完数千里的路程到达江南了。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对(dui)鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
凌云霄:直上云霄。
342、聊:姑且。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。