译文
游赏黄州的山水,闲云(yun)倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
烛龙身子通红闪闪亮。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年便回去了,他死后(hou)(hou)有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送(song)给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
小亭(ting)在高耸入云的山峰(feng),隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
小伙子们真强壮。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
秋色连天,平(ping)原万里。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安(an)董卓。
直到它高耸入云,人们才说它高。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
注释
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
2.郭:外城。此处指城镇。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
⑮作尘:化作灰土。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
③属累:连累,拖累。