译文
现在魏君离开吴县已经三年了(liao),一天,他与我(wo)同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
崇敬良师是最便捷的学习途径,其次就是崇尚礼仪了。若上不(bu)崇师,下不尚礼,仅读些杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我玩弄靠着矮墙青梅(mei)树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走(zou)远了。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗(su)想。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲(xian)坐,细细思量我们的过失。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
⑹颓:自上而下的旋风。
⑶箸(zhù):筷子。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”