译文
且让我传话给春游的客人,请回过(guo)(guo)头来(lai)细细注视。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天(tian)井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降(jiang)的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常(chang)保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
快速严整修(xiu)谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
注释
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
177、萧望之:西汉大臣。
⑩足: 值得。