译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
雪后阴云散尽,拂(fu)晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳(liu)绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情(qing),是那一点梅心。远远地(di)与(yu)杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
回顾过(guo)去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
忽然想起天子周穆王,
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月(yue)亮一年年地总是相像。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
进献先祖先妣尝,
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
(44)坐相失:顿时都消失。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。