译文
月光灯影下(xia)的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又(you)告诉我(wo)不少佳话。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜(jing)子,已能把(ba)自己的眉毛画(hua)成长眉了。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比(bi)作宓妃。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
(2)狼山:在江苏南通市南。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
⑤别有:另有。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
阻风:被风阻滞。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
(4)捐瘠(jí):被遗弃和瘦弱的人。 捐,抛弃; 瘠,瘦。