译文
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
有个人憎恨老鼠,倾尽所(suo)有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给(gei)猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴(bao)。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说(shuo)似骤雨里的浮萍。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵(ling)在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起(qi)悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
青莎丛生啊,薠草遍地。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴(yin)冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
注释
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
(43)泰山:在今山东泰安北。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。