译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情(qing)全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
我调度和谐地自我欢(huan)娱,姑且飘游(you)四方寻求美女。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩(nen)荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
袅袅的东风(feng)吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
注释
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
⑿长歌:放歌。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。