译文
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了(liao)昆仑山上。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过(guo)十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻(xun)找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说(shuo)了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被(bei)暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某(mou)个道理就主观判断吗?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
怆悢:悲伤。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
(17)把:握,抓住。
(2)逾:越过。
⑦隅(yú):角落。
22 黯然:灰溜溜的样子
③芙蓉:指荷花。