译文
小船还得依靠着短篙撑开。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷(mi)、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人(ren)归来。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到(dao)(dao)风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
远远想到兄弟们身(shen)佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结(jie)绮临春最豪奢。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
注释
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
11、奈:只是
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
〔尔〕这样。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
汤沸:热水沸腾。
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。