译文
红润的手端起了盛有冰块拌藕(ou)丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边(bian)吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
如今我已年老,时有垂暮之(zhi)感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待(dai)到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑(jie)立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结(jie)结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来(lai)。
返回故居不再离乡背井。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
文思教(jiao)捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
48、亡:灭亡。
198、天道:指天之旨意。
74.过:错。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。