译文
王孙啊,回来吧,山中险(xian)恶不可久留居!
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明(ming)的宏伟政纲。
在荆楚故国可以自由自在,不再(zai)飘泊生活能够安定。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
乘着五彩画(hua)舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日(ri)落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻(huan)无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
子卿足下:
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
11. 养:供养。
32、勿复重(chóng)纷纭:不必再添麻烦吧。也就是说,不必再提接她回来的话了。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
⑵黦(yuè):污迹。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。