译文
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
健壮的中男还有母亲(qin)相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
眼看着使有的人家(jia)倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干(gan)鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
为何贤子竟(jing)伤母命,使她肢解满地尸骨?
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被(bei)冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛(fen),是多么不寻常啊!
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
魂啊不要去北方!
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
注释
拔俗:超越流俗之上。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
拳毛:攀曲的马毛。
哇哇:孩子的哭声。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
上人:对 僧人的敬称。