译文
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
还(huan)没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
趁现在年轻大(da)有作为啊,施展才能还有大好时光。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子(zi)平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
祭献食品喷喷香,
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台(tai)。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言(yan)敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
④破:打败,打垮。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。