译文
春雨挟着冷气(qi),欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极(ji)目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正(zheng)在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯(deng)猜谜。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房(fang)均在雨影之中。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
魂啊回来吧(ba)!
霜雪刀刃(ren)幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
魂魄归来吧!
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次(ci)仔细探讨我们的诗作呢?
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
⑷莫定:不要静止。