译文
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
交情应像山溪渡恒久不变,
战斗的气(qi)氛弥漫着(zhuo)天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀(huai)处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
地上放着几箱白(bai)布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年(nian)们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍(cang)苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
注释
(3)手爪:指纺织等技巧。
莫待:不要等到。其十三
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
96.屠:裂剥。
①蕙草:香草名。
①将旦:天快亮了。