译文
梦中我回到(dao)了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉(liang)景象。拂晓梦醒以后,我听到城(cheng)头上军号悲鸣。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的(de)时日。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
浓浓一片灿烂春景,
与朱亥(hai)一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”
⑶憔悴:疲惫没有精神。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
16.乃:是。
27.不得:不能达到目的。