译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间(jian)经常在习家池醉饮。
你真是浪抚了(liao)一张素琴,虚栽了五株翠柳。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这(zhe)杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧(mu)马(ma)度过阴山。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
手(shou)拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
注释
368、不周:山名,在昆仑西北。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
(56)不详:不善。
47大:非常。