译文
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦(ku)命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声(sheng)叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累(lei)累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步(bu)从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁(chou)饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分(fen)居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱(luan)逞凶!
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
月光明亮星光稀(xi)疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
注释
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
128、堆:土墩。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
(74)修:治理。