译文
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞(fei)又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥(ni)筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐(yin)隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有(you)你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
老鹰说:你们别高兴太(tai)早,我迟早还要飞上万里云霄。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”
⑽斁(yì):厌。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
⑵漾漾——水波动荡的样子。
⒂骚人:诗人。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。